帮倒忙

帮倒忙拼音

[ bāng dào máng ]

帮倒忙的意思

指主观上想帮忙,但实际上却起了反作用。

用法

作谓语、宾语、定语；用于处事

【英文】：be more of a hindrance than a help

【日文】：迷惑な手伝い，ありがた迷惑なことをする

【法文】：gêner plus que d'aider

【德文】：jm einen Bǎrendienst (od. schlechten Dienst) erweisen

【俄文】：оказáть медвéжью услугу

结构:动宾式 感情:中性词 字数:3字 年代:当代 热度:常用

帮倒忙造句

• 1、他确实是想帮忙，然而事实上却只是帮倒忙。
• 2、简单听听他发牢骚就可以了。你无需多说，听就可以了，很多情况是如果你同情或感觉他对了，这样也加剧了他的心里不平衡。这样你就帮倒忙了。
• 3、他这么说其实是在给我帮倒忙。

帮倒忙成语接龙

以"帮"字结尾的成语接龙(顺接):
帮虎吃食: 帮助恶人做坏事。比喻助纣为虐。
帮闲钻懒: 指说话做事迎合别人的心意和兴趣。
帮倒忙: 指主观上想帮忙,但实际上却起了反作用。
帮狗吃食: 比喻帮坏人作坏事。同“帮虎吃食”。
以"忙"字结尾的成语接龙(逆接):
手慌脚忙: 形容惊慌不安之状。
会者不忙: 行家对自己熟悉的事，应付裕如，不会慌乱。亦作：[[会家不忙]]
匆匆忙忙: 指做事匆促忙碌。
会家不忙: 行家对自己熟悉的事，应付裕如，不会慌乱。同“会者不忙”。
忙上加忙: 事情比平常增多，更加忙碌。

---